It's based on one of the first 151 Pokémon! You probably recognize them. I just made them look as silly as I could. I actually drew all 151 like this!
This shirt is sold by TeePublic. TeePublic is an e-commerce platform that connects independent artists with their fans and allows them to sell their art on t-shirts, apparel, and accessories.